Understand the work behind the interface.
I start with the situation people are in: their incentives, constraints, workarounds, and the things they cannot afford to get wrong. Watching someone do the work often teaches us more than asking what feature they want.
A shared problem statement, a map of the current experience, and the assumptions worth testing.